Ofeig

I am doing some pioneer work in the field of interlinguistics at the moment by translating some stories by REH to the international auxilary language Esperanto, since no-one has yet done so. The amount of fantasy litterature translated into Esperanto is yet small - only the works of Tolkien has recieved any attention at all (his LotR was translated by the Nobel-prize nominee William Auld in the 90;es as "La Majstro de l' Ringoj") - and, since I regard REH just as importat to the genre as JRRT, I am doing my best at the moment to fill up that hole.

My question to you is: Which stories should a introduction-style book include?
As for today, I am half-way through "Jewels of Gwahlur" (La Juveloj de Gŭahluro) and the essay "The Hyborian Age" - and I am thinking of including "The God in the Bowl" and "Beyond the Black River" among others. Do you have any other suggestions?

Sciu, ho princo, ke inter la jaroj kiam la oceanoj dronis Atlantidon kaj la brilantajn urbojn, kaj la jaroj de la ekstarigo de l' Filoj de Aruso, estis mondaĝo neprisonĝita, kiam brilantaj reĝlandoj estis disvastigitaj trans la mondo kiel bluaj tukoj sub la steloj - Nemedio, Ofiro, Brutunio, Hiberboreio, Zamoro kun siaj mallumhararaj virinoj kaj turegoj de araneohantitaj misteroj, Zingaro kun sia ĉevaliraro, Koto kiu estis lokita apud la limo ĉe l' pastorala lando de Ŝemio, Stigio kun siaj ombro-garditaj tomboj, Hirkanio kies rajdistoj vestis sin en ŝtalo, silko kaj oro. Sed la plej nobla reĝlando de l' mondo estis Akvilonio, supere reganta en la sonĝa okcidento. Ĉi tien venis Konano, la kimero, kun nigra harararo, grizaj okuloj kaj glavo en mano, ŝtelisto, rabisto, mortigisto, kun ega melakolio kaj gajeco por havi al si la juvelajn tronojn de l' mundo sub liaj sandalkovritaj piedoj.

- La nemedaj kronikoj